History (1861-2001) Cushing Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Psalms 49

၄၉

၁ မဵဝ်းၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢၼ်ယူႇၼႂ်းလေႃးၵႃႉဢၼ်ယုတ်ႈယွမ်း၊ ဢၼ်မျၢတ်ႈလီ၊ ဢၼ်မၢၵ်ႈမီး၊
၂ ဢၼ်ယၢၵ်ႈၽၢၼ်ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်း တႃႉ။
၃ သူပ်းၵဝ်တၵ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈပိင်ႇၺႃႇလႄႈတၢင်းဢၼ်ႁူဝ်ၸႂ်ၽူၺ်ႇပိုတ်ႇၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၺၢၼ်ႇဢေႃႈ။
၄ ၵဝ်တၵ်းဝၢႆႇႁူၵဝ်ၸူးၵႂၢမ်းသုၵ်ႉတၢမ်ႇသေလႄႈ လဵတ်းတိင်ႇၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇဢေႃႈ။
၅ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဝၼ်း ဢၼ်ယၢပ်ႇၽိုတ်ႇႁၢႆႉယုတ်ႈၼၼ်ႉပဵၵ်ႉသမ်ႉ ဢမူႉတူႉၸရိူၵ်ႈ ၵႃႈတီႈႁိမ်းသူၼ်ႈတိၼ်ၵဝ်ၼႆႉၼၼ်ႉလွမ်ႉႁွပ်ႈၵဝ်ယူႇသေၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းၵူဝ်ႁႄၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။
၆ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢိင်ပိုင်ႈဢုၵ်ႉၸႃႇၶဝ်လႄႈဢုပ်ႇဢၢတ်ႇယူႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၸေးၸိမ်ႇၶဝ်မီးၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉပဵၼ်ၵေႃႉ လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ဢမ်ႇထူတ်ႇဢဝ် ပီႈၼွင်ႉမၼ်းလႆႈလႃးလႃး။
၇ ၽူႈ လႂ်ၵေႃႈဢမ်ႇဢဝ်ၵႃႊၶၼ်ဢၼ်တၵ်းထူတ်ႇဢဝ်မၼ်းၼၼ်ႉ ပၼ်တီႈၽြႃး ပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈ။
၈ ၵႃႊၶၼ်ဢၼ်တၵ်းထူတ်ႇဢဝ်ဢသၢၵ်ႈ ဝိၺိၺ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။
၉ မၼ်းတၵ်းဢသၢၵ်ႈလႆႈလိပ်းယူႇတႃႇသေႇလႄႈ ဢမ်ႇႁႂ်ႈ လႆႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၶုမ်သၢင်းၶျႅင်းၼၼ်ႉလႆႈ။
၁၀ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းႁၼ်ၼၼ်ႉၸမ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉၸၢင်ႊတၢႆယူႇဢေႃႈ။ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မိူၵ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးသၽေႃး တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈ ၸၢင်ႊႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်မိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်လႄႈႁႂ်ႈဢုၵ်ႉၸႃႇၸေးၸိမ်ႇၶဝ် ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇဝႆႉၵႃႈတီႈပိူၼ်ႈဢေႃႈ။
၁၁ ၸႂ်ၶဝ်ထၢင်ႇႁိူၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉလႄႈ တီႈယူႇတီႈသဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းတႄႇယူႇၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်ႈတၢမ်ႈဢေႃႈ။ၶဝ်ဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၶဝ်ၼၼ်ႉႁွင်ႉ ၵူပ်းဝႆႉၵႃႈတီႈလိၼ်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၂ ၵူၺ်းၵႃႈၵူၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႊတႄႇယူႇ ၵႃႈၼႂ်းတၢင်းမၢၵ်ႈတၢင်းမီး။မၼ်းၼၼ်ႉမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ ဢၼ်ၸၢင်ႊႁွတ်ႈ တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၃ ၼႆႉပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ပဵၼ်တီႈဢၼ်ၶဝ်ဢိင်ၶဝ်ပိုင်ႈလႄႈ လိုၼ်းသေၶဝ်ၼၼ်ႉၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၸေႇလႃႇ။
၁၄ ၶဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢဝ်ၶျႃးဝႆႉၵႃႈၼႂ်းမိူင်းမႃႇရၼႃႉ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၽုင်သူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၶုၼ်တၢႆလဵင်ႉလူၶဝ်ဝႆႉဢေႃႈ။ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၼၼ်ႉတၵ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်လႄႈ တူဝ်ၶၼ်ႇထႃႇၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်မိူင်းမႃႇရၼႃႉ တၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈထၼ်ႈပေႃး တီႈယူႇမၼ်းဢမ်ႇၵိုတ်းဢမ်ႇၵျၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။
၁၅ ဝိၺိၺ်ႇၵဝ်ၸမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းထူတ်ႇဢဝ်သေၵႃႈၼႂ်းတၼ်းၶူဝ်းမိူင်းမႃႇရၼႃႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းသိမ်းဢဝ်ၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၸေႇလႃႇ။
၁၆ မိူဝ်ႈဢၼ်ပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉ မၢၵ်ႈမီးဢုၵ်ႉၸႃႇၼမ်ၼႃႇလႄႈ ၵုင်ႇသရေႇႁိူၼ်းမၼ်းယႂ်ႇၽႄတူဝ်းတွၼ်းမႃးၼၼ်ႉၸိုင် မႂ်းယႃႇဢေတိူဝ်ႉၸႂ်ၼႅင်ၸႂ်။
၁၇ မၼ်းၼၼ်ႉမိူဝ်ႈဢၼ်တၢႆၸိုင် ဢမ်ႇလႆႈပႃးဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၵႂႃႇ သေဢိတ်း။ၵုင်ႇသရေႇမၼ်းၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈသိုပ်ႇၵႂႃႇၸွမ်း လင်မၼ်း။
၁၈ မၼ်းၼၼ်ႉၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းတိုၵ်ႉဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႊပၼ်တၢင်းလီတီႈဝိၺိၺ်ႇမၼ်းဢေႃႈ။မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းပွင်ဢၵျူဝ်းမႂ်းၼၼ်ႉၸိုင်ၵူၼ်းတင်း လၢႆယွင်ႈယေႃးမႂ်းဢေႃႈ။
၁၉ ၵူၺ်းၵႃႈမၼ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၵႂႃႇ ၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ပူႇမွၼ်ႇမၼ်းမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၶဝ်တၵ်းဢမ်ႇလႆႈထူပ်းလႆႈႁၼ်ဢၼ်လႅင်းယူႇ ၶိင်ႇၵႃႇ လႃႉသိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်ႈတၢမ်ႈ။
၂၀ ၵေႃႉဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈတင်းၶွင်ၶူဝ်းၼမ်ၼႃႇလႄႈ ဢမ်ႇမီးပိင်ႇၺႃႇသတိၼၼ်ႉၸမ်း ပဵၼ်မိူၼ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇဢၼ်ၸၢင်ႊႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ