History (1861-2001) Cushing Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Psalms 40

၄၀

၁ ၵဝ်မုင်မွင်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးယူႇလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈဝၢႆႇၼႃႈၸူးၵဝ်သေယဝ်ႉထွမ်ႇငိၼ်းသဵင်ဢၼ်ၵဝ်ႁွင်ႉသႅၼ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၂ မၼ်းၸဝ်ႈၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းလုၵ်းၼႂ်းၶုမ်တၢင်းဢၼ်လူႉဢၼ်လႅဝ်ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းၵူမ်ႇၼႂ်းဢုင်ၼၼ်ႉသေလႄႈ ဢဝ်တိၼ်ၵဝ်တၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃလႄႈ ႁႂ်ႈ ႁွႆးတိၼ်ၵဝ်တႄႇယူႇဢေႃႈ။
၃ မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်တၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်မႂ်ႇဢၼ်ဝႃႈ တၢင်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ႁဝ်းၼၼ်ႉသႂ်ႇပၼ်ၵႃႈၼႂ်းသူပ်းၵဝ်ဢေႃႈ။ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇတၵ်းႁူႉႁၼ်လႄႈမီးတင်းၸႂ်ဢၼ်ရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်သေလႄႈ ဢိင်ပိုင်ႈထႃႇဝရႃႉ ၽြႃးဢေႃႈ။
၄ ၵေႃႉဢၼ်ဢိင်ပိုင်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈဢမ်ႇဝႄႉၶဝ်ႈဝႄႉၸူးၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မႃႇၼႃႉသုင် ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပိူင်ႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ မိၵ်ႉသႃႇတြႃး ၼၼ်ႉမီးမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။
၅ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ၊ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်း ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵျၢမ်ႇပွင် ပုၼ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ၵႃႈဢၼ်ၶိုင်ပွင်ၸႅၼ်ႇတမ်းၵၼ်ဝႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢဝ်သူပ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းလႄႈ ဢမ်ႇသုတ်းဢမ်ႇသဵင်ႈလႆႈတီႈၶႃႈ။ပေႃးၶႃႈၸဝ်ႈဝႃႈတၵ်းလႆႈဢဝ်ဢွၵ်ႇလႄႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈၸိုင် ပဵၼ်ဢၼ်လီဢၢမ်းၼႃႇလူင်လၢင်ထၼ်ႈပေႃး ဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။
၆ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈလႆႈယိၸ်ႉဢိၵ်ႇတင်း ၶိူင်ႈပုၵ်ႉၸေႃႇတင်းလၢႆလႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းၽုၺ်ႇႁူၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ယိၸ်ႉတၢင်းဢၼ်တုတ်ႇၽႆးဢိၵ်ႇတင်း ယိၸ်ႉဢၼ်ၽေႇဢပျႅတ်ႈတင်း လၢႆၵေႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းဢမ်ႇယွၼ်းဢဝ်တီႈၶႃႈ။
၇ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈႁပ်ႉတုင်းဢဝ် မႅၼ်ႈၼင်ႇဢၼ်ဢဝ်လွင်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတႅမ်ႈဝႆႉ ၼႂ်းၵဵၼ်ႁမ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊-ၶႃႈၸဝ်ႈတၵ်းၵႂႃႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။
၈ ဢူဝ်း၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ။ၼင်ႇႁိုဝ်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်း ဢလူဝ်ႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်ၶႃႈၸဝ်ႈၸူမ်းသိူဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။တြႃးၸဝ်ႈႁဝ်းၵေႃႈမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။
၉ ၶႃႈၸဝ်ႈႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးတၢင်းသိုဝ်ႈတေႃႇ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈလူင်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ တူၺ်းတီႈၶႃႈလူႊ။ၸဝ်ႈႁဝ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈ ဢမ်ႇဢိုတ်းသူပ်းၶႃႈၸဝ်ႈဝႆႉလႆႈတီႈ ၶႃႈ။
၁၀ ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇဢဝ်တြႃးတၢင်းသိုဝ်ႈတေႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ သိူင်ႇဝႆႉမႅပ်းဝႆႉၵႃႈတီႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ၶႃႈၸဝ်ႈဢဝ်တြႃးတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပႂ်ႉသႅတ်ႈၸႃႇဢိၵ်ႇတင်း တြႃးတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉႁေႃးလၢတ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ၶႃႈၸဝ်ႈဢမ်ႇဢဝ်ၵရူႉၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းသႅတ်ႈၸႃႇၸဝ်ႈႁဝ်း သိူင်ႇဝႆႉမႅပ်းဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈလူင်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။
၁၁ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈယႃႇပေၶျူၵ်ႈၸႂ်တၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိတ်းလူႁၵ်ႉပႅင်းၼၼ်ႉသေၵႃႈတီႈၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ၶႅၼ်းတေႃႈႁႂ်ႈၵရူႉၼႃႇၸဝ်ႈႁဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းသႅတ်ႈၸႃႇၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉ ပႂ်ႉလူႈ ပႂ်ႉတူၺ်းၶႃႈၸဝ်ႈယူႇသေႇသေႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။
၁၂ လွင်ႈမၼ်းၸမ်း ၽေးဢူးပၢတ်ႈၼမ်ၼႃႇဢၼ်ဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လွမ်ႉႁွပ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈဝႆႉယူႇတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ဢပျႅတ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇၼႃႇထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇႁႅၼ်ဢမ်ႇတူၺ်းလႆႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸွမ်းၶိုတ်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ၶဝ်ၼၼ်ႉၼမ်ၼႃႇသေၶူၼ်ႁူဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ႁူဝ်ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈႁႅင်းဢူၼ်ႈၵႂႃႇတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။
၁၃ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈႁိပ်ႈၼႅတ်ႈႁႂ်ႈလႆႈၸွႆႈထႅမ်မႃႉ ၸႃႉၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။
၁၄ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၵဝ်တၢႆ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢူၵ်းဢၢႆလႄႈၼႃႈလူႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးဢလူဝ်ႇ ၶႂ်ႈႁဵတ်းၽေးဢၢၼ်ႇတရႄႇ သႂ်ႇတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တူၵ်းၸႂ်လႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်း ဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
၁၅ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လၢတ်ႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊- ဢေႇႁေႇ၊ ဢေႇႁေႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉလႆႈမိုင်ငဝ်ယူႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတၢင်းဢၼ်ၶဝ် ဢူၵ်းဢၢႆၼၼ်ႉသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
၁၆ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႃၸဝ်ႈႁဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ လႆႈၸူမ်းသိူဝ်းလႄႈ သႂၢင်ႇၸႂ်ယူႇၵႃႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵျိူၵ်ႈၸႂ် ၵျေးၸူးတၢင်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ၵႄႇသႄႇၶျွတ်ႈဢဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆယူႇ တႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
၁၇ ၵဝ်ၸမ်း ပဵၵ်ႉသမ်ႉပဵၼ်ဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈသေၵေႃႈ ၸဝ်ႈၽြႃးတၵ်းၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းၵဝ်ယူႇဢေႃႈ။ၸဝ်ႈႁဝ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်ၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉၶႃႈၸဝ်ႈ ၸဝ်ႈဢၼ်ၵႄႇသႄႇဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈလွတ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈ၊ ယႃႇပေၵိုတ်းသဝ်းယူႇသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ