History (1861-2001) Cushing Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Isaiah 21

၂၁

ပျႃႇတိၵ်ႈလွင်ႈမိူင်းပႃႇပုလုၼ်ႇ
၁ ပျႃႇတိၵ်ႈၸဝ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈထိူၼ်ႇပၢင်ႇလၢႆၸမ်း ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်လူမ်းၽိဝ်ႁုင် ၽၢႆႇတၢင်းၸၢၼ်းထူဝ်းမႃးၼၼ်ႉလုၵ်ႉသေ ၵႃႈတီႈထိူၼ်ႇလူင်မိူင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီ ႁႄၼႃႇၼၼ်ႉမႃးဢေႃႈ။
၂ ရူႇပႃႇရူင်ႇဢၼ်ယၢပ်ႇၼႃႇၽိုတ်ႇၼႃႇပေႃႇမႃးတီႈၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႊပႅတ်ႉၸၢင်ႊလႅၼ်ၼၼ်ႉပႅတ်ႉလႅၼ်ယူႇဢေႃႈ။ၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႊႁိမ်ႁူင်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉႁိမ်ႁူင်ႇဢဝ်ယူႇဢေႃႈ။မိူင်းဢေႇလမ်ႇဢိူၺ်း။ၶိုၼ်ႈၸူးတႃႉ။မိူင်းမေႇတိဢိူၺ်း။လွမ်ႉႁွပ်ႈဝဵင်းဝႆႉတႃႉ။ၵဝ်လႆႈႁႂ်ႈၵႃႈမၼ်းၶင်းၶီၶင်းၽၢၼ် ၼၼ်ႉထၢတ်ႇယဵၼ်ယဝ်ႉ။
၃ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈဢႅဝ်ၵဝ်ၼႆႉၸဵပ်းၼႃႇလႄႈဝူၺ်ႇတၼႃႇႁွတ်ႈထိုင်တီႈၵဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဝူၺ်ႇတၼႃႇ ဢၼ်မေႈယိင်းၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈလႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ထၼ်ႈပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇငိၼ်းလႆႈဢေႃႈ။ ၵဝ်မီးတၢင်းဢၼ်ၵႂင်ၸႂ်ယုင်ႈၸႂ်ထၼ်ႈပေႃးၵဝ်ဢမ်ႇႁၼ်လႆႈ ဢေႃႈ။
၄ ႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်ၼႆႉဝင်ႇဝီႈဝင်ႇဝိူဝ်ႈယူႇသေလႄႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီၵူဝ်လီႁႄၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈၵဝ်တူၵ်းၸႂ်ယူႇဢေႃႈ။ၵၢင်ၶိုၼ်းဢၼ်ၵဝ်မူၼ်ႈပျေႃႇၼၼ်ႉ ၶၢႆႉပုတ်ႈယဵၼ်းပဵၼ် တၢင်းဢၼ်ၵူဝ်ႁႄသၼ်ႇဝႆၵႂႃႇယဝ်ႉ။
၅ ၶဝ်မႄးႁႅၼ်းၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ဝႆႉယဝ်ႉ။ၶဝ်ဝႆႉၵၢင်ႁႂ်ႈပႂ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၵိၼ်ယူႇၶူပ်းယူႇဢေႃႈ။ သူၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶဝ်ဢိူၺ်း။ ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉလႄႈဢဝ်ၼမ်ႉ မၼ်းထွၵ်ႇသႂ်ႇၶိူင်ႈႁႄႉလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈတႃႉ။
၆ လွင်ႈမၼ်းၸမ်းၸဝ်ႈၽြႃးမီးဢမိင်ႉတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊-မႂ်းၵႂႃႇလႄႈဝႆႉၵၢင်ႁႂ်ႈပႂ်ႉယူႇတႃႉ။ႁႂ်ႈမၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈၵႃႈဢၼ်မၼ်း ႁၼ်ၼၼ်ႉတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၇ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၼၼ်ႉႁၼ်တပ်ႉမႃႉဢၼ်ၶီႇ ယေႈသွင်တူဝ်ယေႈသွင်တူဝ်တပ်ႉၼိုင်ႈ၊ တပ်ႉလီႈတပ်ႉၼိုင်ႈ၊ တပ်ႉၵလႃႈဢုၵ်ႉတပ်ႉၼိုင်ႈ၊မႃးၼၼ်ႉၸိုင်မၼ်းႁဵတ်းသတိ လူတူၺ်းထွမ်ႇငိၼ်းၸေးၸေး ၸွတ်ႇၸွတ်ႇသေလႄႈႁွင်ႉသႅၼ်ႇမိူၼ် ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသၢင်ႇသီႈၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊-
၈ ၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢိူၺ်း။ ၶႃႈၸဝ်ႈၼႆႉၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဵင်ႇမုင်းၵင်ႈယူႇသေႇသေႇလႄႈ ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းတင်းၶိုၼ်းၵေႃႈပႂ်ႉၵင်ႈယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၉ တူၺ်းတီႈၶႃႈလူ။တပ်ႉၵူၼ်းသိုၵ်းၶီႇမႃႉဢၼ်ၶီႇယေႈသွင်တူဝ်ယေႈသွင်တူဝ်ၼၼ်ႉ မႃးယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။မၼ်းသမ်ႉထၢပ်ႈထႅင်ႈလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊-ဝဵင်းပႃႇပလုၼ်ႇလူမ်ႉပင်းယဝ်ႉ။လူမ်ႉပင်းယဝ်ႉ။ရုၵ်ႉထူႉသၢင်းထူႉၽြႃးမၼ်းၵႃႈမီးၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁၵ်းႁိၵ်းတူၵ်းပႅတ်ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇ ၼႆဢေႃႈ။
၁၀ ၶဝ်ႈပိူၵ်ႇဢၼ်ၵဝ်ယဵပ်ႇၼူတ်ႈလႄႈဢွၵ်ႇၵႃႈၼႂ်းတလၢင်းယဵပ်ႇၶဝ်ႈၵဝ်ဢိူၺ်း၊
၁၁ ၵဝ်ဢဝ်ၵႃႈဢၼ်ၵဝ်လႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်းဢိသရေႇလ မီးဢမိင်ႉၼၼ်ႉသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈသူဢေႃႈ။

ပျႃႇတိၵ်ႉလၺ်ႈလွင်ႈမိူင်းတုမႃႇ
၁၁ ပျႃႇတိၵ်ႈၸဝ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈမိူင်းတုမႃႇၸမ်း ၵေႃႉၼိုင်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆၸိရသေလႄႈႁွင်ႉသႅၼ်ႇၸူးတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊-ၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၵၢင်ဢိူၺ်း။လွင်ႈၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းၸမ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။ၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၵၢင်ဢိူၺ်း။လွင်ႈၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းၸမ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆ ဢေႃႈ။
၁၂ ၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၵၢင်ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်မႃးယူႇဢေႃႈ။ၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်မႃးယူႇဢေႃႈ။ပေႃးသူၶႆႈတွင်ႉထၢမ်ၸိုင်တွင်ႈထၢမ်တႃႉ။ၶိုၼ်းမိူဝ်းတႃႉ။မႃးတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပျႃႇတၵ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈမိူင်းဢႃႇရေႇပျႃႉ
၁၃ ပျႃႇတိၵ်ႈၸဝ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈမိူင်းဢႃႇရေႇပျႃႇ ၸမ်းမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းတေႇ တၼ်ႇဢၼ်ၵႂႃႇတၢင်းပႆတၢင်းၶဝ်ဢိူၺ်း။သူတၵ်းလႆႈႁႂ်ႈပူၼ်ႉၶိုၼ်ႈၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇ ဢႃႇရေႇပျႃႇဢေႃႈ။
၁၄ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၵႃႈတီႈမိူင်းတေႇမ ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၼမ်ႉမႃးပုၼ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယၢၵ်ႈၼမ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၶဝ်ႈမုၼ်းပုၼ်းၶဝ် ၸိူဝ်းဢၼ်ႁႄႉႁပ်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၅ လွင်ႈမၼ်းၸမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇပၢႆႈသေၵႃႈတီႈ ၽေးလၢပ်ႇ၊ၵႃႈတီႈလၢပ်ႇဢၼ်ထွတ်ႇဝႆႉ ၵၢင်ႇဢၼ်ဝူတ်ႈဝႆႉ ဢမူႉသိုၵ်းဢၼ်ယၢပ်ႇၼႃႇၽိုတ်ႇၼႃႇလူင်လၢင် ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၆ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉတီႈၵဝ်ၸမ်း၊-ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၵိၼ်ၵႃႈၸၢင်ႊၶၼ်ငႃၼၼ်ႉ ၼပ်ႉဢၢၼ်ႇပီႊၼၼ်ႉၼႂ်းပီႊၼိုင်ႈၵူၺ်းသေယဝ်ႉ မူၼ်ႈသရေႇမိူင်းၵေႇတႃႇ ၵႃႈမီးတၵ်းလပ်ႉႁၢႆၵႂႃႇၵႂႃႇလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၵျၢၼ်ႇဝႆႉ တီႈၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ပႃးၵၢင်ႇလႄႈ ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းၵေႇတႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်ဢၼ်ၵေႇၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်မဵဝ်းဢိသရေႇလၼၼ်ႉမီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ