History (1861-2001) Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Exodus 31

Chapter

၃၁

ပေႇၸလေႇလတင်းဢႁေႃႇလျႃႇၽ
၁ ၵမ်းၼၼ်ႉထႃႇဝရႃႉၽြႃးသမ်ႉမီးဢမိင်ႉတီႈမုဝ်းသေႇထႅင်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်း၊-
၂ ထွမ်ႇလူႊ၊ၵဝ်ႁွင်ႉဢဝ်ပေႇၸလေႇလဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးဢုရိဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးႁုရ၊ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းယုတၼၼ်ႉဝႆႉဢေႃႈ။
၃ ၵဝ်ႈႁႂ်ႈမၼ်းတဵမ်ဝႆႉတင်းဝိၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼႂ်းၺၢၼ်ႇၼႂ်းပိင်ႇၺႃႇၼႂ်းဢတၢတ်ႈတၢင်းဢၼ်ၸၢင်ႊဢၼ်မေႃၼႂ်းတၢင်းႁဵတ်းဢၼ်ၸၢင်ႊႁဵတ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊
၄ ႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈမီးတၢင်းဢၼ်ၸၢင်ႊၵျၢမ်ႇၸၢင်ႊပွင်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လၢၵ်ႇလၢၵ်ႇလၢႆးလၢႆးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းဢတၢတ်ႈဢၼ်ႁဵတ်းလူၺ်ႈၶမ်းႁဵတ်းလူၺ်ႈငိုၼ်းႁဵတ်းလူၺ်ႈတွင်းလိူင်
၅ ဢတၢတ်ႈဢၼ်သူၺ်းသႅင်လႄႈၸီႇဢတၢတ်ႈဢၼ်မေႃတွင်ႈမေႃႁဵတ်းတီႈမႆႉဢတၢတ်ႈဢၼ်ၸၢင်ႊႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လၢၵ်ႇလၢၵ်ႇလၢႆးလၢႆးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၆ ဢႁေႃႇလျႃႇၽ၊လုၵ်ႈၸၢႆးဢႁိသမၢၵ်ႉၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတၼ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈၵဝ်ၶၢၼ်းဝႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။ၵဝ်ဢဝ်ၺၢၼ်ႇသႂ်ႇဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လၵ်းလႅမ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ႁႂ်ႈၶဝ်မေႃႁဵတ်းၵႃႈဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈမႂ်းဢၼ်ဝႃႈ
၇ သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈတီႈၸူႉတီႈတုမ်ပရိၵ်ႈသၢတ်ႈတိူၵ်ႈတီႈဢၼ်ဝႆႉၶိူင်ႈဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇပလၢင်ႇတီႈၽေႇဢပျႅတ်ႈဢၼ်တၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၶိူင်ႈပိူင်သုမ်ႉထဵင်ၸဝ်ႈၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၶူင်ႇတီႈၵိၼ်ဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈမၼ်းတင်းလၢႆ
၈ ၶူင်ႇတီႈတႆႈၽႆးဢၼ်သႂ်ႇဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈပိူင်မၼ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်၊ပလၢင်ႇတီႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးၼၢမ်ႇသႃႇယိၸ်ႉပလၢင်ႇ
၉ တီႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးတူဝ်ယိၸ်ႉဢိၵ်ႇတင်းၶိူင်ႈပိူင်မၼ်းၵႃႈမီးတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၵွၵ်းလူင်ဢိၵ်ႇတင်းတိၼ်မၼ်းသိပ်းၼိုင်ႈ
၁၀ ၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆႊပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၶူဝ်းၼုင်ႈၶူဝ်းမႆႊဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇပုၼ်ႈဢၼ်ယိတ်ႉပရေႃးႁိၵ်ႈဢႃႇရုၼ်ႇဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းၼုင်ႈတၵ်းမႆႊၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈၼၼ်ႉၼမ်ႉမၼ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတႃးဢိၵ်ႇတင်းၼၢမ်ႇသႃႇဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းသုင်းသွင်ႇၵႃႈတီႈထႃႇၼႃႉတီႈမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၁ မႂ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ဝၼ်းၵမ်သိၼ်
၁၂ ၵမ်းၼၼ်ႉထႃႇဝရႃႉၽြႃးသမ်ႉမီးဢမိင်ႉတီႈမုဝ်းသေႇထႅင်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်း၊-
၁၃ မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေႇလတင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊-လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်သူတၵ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ပဵၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢၼ်ႁႂ်ႈသူမူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉၸိုင်သူတၵ်းလႆႈပႂ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၵဝ်ဢမၢၼ်ႇၶၢၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်းတၵ်းပဵၼ်လၢၵ်ႈၶၼႃႇသၢၵ်ႈသေႇၵႃႈတီႈဝူင်ႈၵၢင်ၵဝ်ဢိၵ်ႇတင်းၸူဝ်ႈလုၵ်ႈပၢၼ်လၢၼ်သူၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၄ ပိူဝ်ႈဢၼ်ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇတီႈသူလႄႈတၵ်းလႆႈပႂ်ႉဢေႃႈ။ၵေႃႉဢၼ်ယႃႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆၵူႈၵေႃႉဢေႃႈ။ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်းၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၸမ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပႄႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။
၁၅ ႁူၵ်းဝၼ်းတဵမ်တဵမ်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်းဢေႃႈ။ဝၼ်းသတ်ႉတမၼၼ်ႉပဵၼ်ဝၼ်းၵမ်သိၼ်ဢၼ်တၵ်းလႆႈယဵၼ်ႈငိမ်းလႄႈမူတ်းၸၢင်ႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်းၼႂ်းဝၼ်းၵမ်သိၼ်ၼၼ်ႉၸမ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆဢမၢၼ်ႇၶၢၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။
၁၆ ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေႇလတင်းလၢႆၸူဝ်ႈလုၵ်ႈပၢၼ်လၢၼ်သိုပ်ႇသိုပ်ႇတၢမ်ႈတၢမ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ပႂ်ႉဝၼ်းၵမ်သိၼ်လႄႈၵမ်သိၼ်ႁႂ်ႈလႆႈပဵၼ်ပတိၺိၼ်ႇထႃႇဝရႃႉဢေႃႈ။
၁၇ ဢၼ်ၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်လၢၵ်ႈၶၼႃႇသၢၵ်ႈသေႇထႃႇဝရႃႉၵႃႈတီႈဝူင်ႈၵၢင်ၵဝ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်းဢိသရေႇလတင်းလၢႆဢေႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်းၼႂ်းႁူၵ်းဝၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးႁဵတ်းပဵၼ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလိၼ်မိူင်းလႄႈၼႂ်းဝၼ်းသတ်ႉတမမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၼိမ်ၼိမ်ဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၁၈ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈတေႃႇမုဝ်းသေႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆသိၼႃႇၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉတူဝ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၶႅပ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ၶိူင်ႈဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်တင်းၼိဝ်ႉမိုဝ်းၸဝ်ႈတၢင်ႇတူဝ်လိၵ်ႈဢႅၵ်ႉၶရႃႇသႂ်ႇၼၼ်ႉသွင်ႇၽႅၼ်ႇပၼ်တီႈမၼ်းဢေႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ