History (1861-2001) Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Deuteronomy 17

Chapter

၁၇

၁ သူဢမ်ႇလႆႈဢဝ်သူဝ်းဝူဝ်းဢၼ်လၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၢင်ႇၵႃႇဢမ်ႇၸုမ်ႇၼၼ်ႉလႄႈပုၵ်ႉၸေႃႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူ။ယိၸ်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်လီႁင်ႈဢဵတ်ႇသဵတ်ႇတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢေႃႈ။
၂ ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းၵူၼ်းၸၢႆးဢမ်ႇဝႃႈၵူၼ်းယိင်းဢမ်ႇဝႃႈဢၼ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းသူဢၼ်ထႃႇဝႃႉရၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉပူၼ်ႉလိူဝ်ပတိၺိၼ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူလႄႈ
၃ ႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈမႅၼ်ႈသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵွႆႇၽြႃးတၢင်ႇသူႇတၢင်ႇပႃးၵၢင်ဝၼ်းလိူၼ်ၶိူင်ႈပိုင်ႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ၵူမ်ႈၵွမ်းဝႆသႃၶဝ်ဝႃႈၼႆပိူၼ်ႈမႃးမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈသူလႄႈ
၄ သူလႆႈငိၼ်းလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉၸိုင်သူတၵ်းလႆႈတွင်ႈထၢမ်ၸႅတ်ႈတူၺ်းၸေးၸေးၸွတ်ႇၸွတ်ႇလႄႈပေႃးထူပ်းႁၼ်ပဵၼ်ဢၼ်မၢၼ်ႇမႅၼ်ႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈၸိုင်
၅ သူတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈၼၼ်ႉဢွၵ်ႇၸူးၵႃႈတီႈၽၵ်းတူဝဵင်းသူလႄႈဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ထုပ်ႉသႂ်ႇထၢၼ်ႈပေႃးတၢႆဢေႃႈ။
၆ ပေႃးမီးၵူၼ်းၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇသွင်ၵေႃႉသၢမ်ၵေႃႉၸိုင်ၵေႃႉၼၼ်ႉထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆဢေႃႈ။ပေႃးမီးၵူၼ်းၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းၸိုင်ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းတၢႆ။
၇ မိုဝ်းၵေႃႉဢၼ်ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၸႃႉႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ဢဝ်မၼ်းတၢႆလႄႈလိုၼ်းၼၼ်ႉၸင်ႇၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းဢေႃႈ။ၼင်ႇၼၼ်လႄႈသူတၵ်းလႆႈဢဝ်တုၸရိူၵ်ႈပႄႇၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းသူဢေႃႈ။

လုမ်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
၈ ပေႃးဢမူႉတင်းဢၼ်ဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၵူၼ်းတၢႆဢမူႉတၢင်းဢၼ်ထူပ်းတြႃးၵၼ်ဢမူႉတၢင်းဢၼ်ပေႃႉယႅၼ်ႉၵၼ်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇယၢပ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈသူၸိုင်သူၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူတၵ်းလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉတႃႉ။
၉ သူၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈယိတ်ႉပရေႃးႁိၵ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းလေႇဝိတင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵူၼ်းၸီႇယၢင်ႇတြႃးၼႂ်းၶိင်ႇမိူဝ်ႈပၢၼ်ၼၼ်ႉလႄႈလဝ်ႈထၢမ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတႃႉ။ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈတၢင်းၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉတီႈသူဢေႃႈ။
၁၀ သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်းဢၼ်ၶဝ်ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးၵႃႈတီႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ပႂ်ႉၸွမ်းႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၶဝ်သွၼ်ပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉတႃႉ။
၁၁ သူတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇတၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇလီၸီႇယၢင်ႇထမ်ႇမႃႉသတ်ႉဢၼ်ၶဝ်သွၼ်ပၼ်တီႈသူဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇလီတႅပ်းတတ်းဢၼ်ၶဝ်မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။သူဢမ်ႇလႆႈဝေႈပိူင်ႈသေၵႃႈတီႈဢၼ်ထုၵ်ႇလီၸီႇယၢင်ႇဢၼ်ၶဝ်ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးတီႈသူၼၼ်ႉလႄႈဝၢႆႇၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႉၽၢႆႇၶႂႃႇ။
၁၂ ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်ၵႃႈတီႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးဢမ်ႇၼၼ်ယိတ်ႉပရေႃးႁိၵ်ႈဢၼ်ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈပွင်ႁဵတ်းဢမူႉၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတင်းဢၼ်ဢဝ်တၢႆဢေႃႈ။သူတၵ်းလႆႈပႄႇပႅတ်ႈဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၵႃႈၼႂ်းမဵဝ်းဢိသရေႇလဢေႃႈ။
၁၃ ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တၵ်းငိၼ်းလႄႈမီးၸႂ်ဢၼ်ၵူဝ်ႁယေူႇသေယဝ်ႉၵမ်းလိုၼ်းတၵ်းဢမ်ႇႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်လူႈလၢႆဢေႃႈ။

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း
၁၄ မိူဝ်ႈဢၼ်သူႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပၼ်တီႈသူလႄႈသူလႆႈၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၼၼ်ႉပေႃးသူဝႃႈ၊-ႁဝ်းတၵ်းယုၵ်ႉယွင်ႈသေၵေႃႉၵေႃႉၵႃႈၼႂ်းဢရႃႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ယူႇလဵပ်းႁွပ်ႈႁဝ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်သူတၵ်းလႆႈယုၵ်ႉယွင်ႈၵေႃႉဢၼ်ထႃဝႃႉရၽြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်ၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။
၁၅ တၵ်းလႆႈဢဝ်ၵႃႈၼႂ်းပီႈၼႂ်းၼွင်ႉသူၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈဝႆႉဢေႃႈ။ဢမ်ႇလႆႈဢဝ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈၼႂ်းပီႈၼႂ်းၼွင်ႉသူၼၼ်ႉ။
၁၆ ၶုၼ်ၼၼ်ႉတၵ်းဢမ်ႇလႆႈလဵင်ႉမႃႉၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ။မၼ်းဢမ်ႇလႆႈၸႂ်ႉၵူၼ်းၶိုၼ်ႈမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးမိူင်းဢေႇၵႅပ်ႉတုႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မႃႉမႃးၼမ်ၼမ်။လွင်ႈမၼ်းၸမ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉဝႆႉတီႈသူလႄႈဝႃႈသူဢမ်ႇလႆႈၶိုၼ်းမိူဝ်းၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၁၇ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ႁူဝ်ၸႂ်မၼ်းတၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းဢၼ်ၽွၵ်ႈပျၢၼ်ႇၸိုင်မၼ်းဢမ်ႇလႆႈဢဝ်မေးၼမ်ၼမ်။မၼ်းဢမ်ႇလႆႈၸူႉသိမ်းငိုၼ်းၶမ်းၼမ်ၼႃလူင်လၢင်။
၁၈ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃၼၼ်ႉၸိုင်မၼ်းတၵ်းလႆႈတႅမ်ႈဢဝ်ၵူးဢဝ်လိၵ်ႈထမ်ႇမႃႉပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵႃႈၼႂ်းလိၵ်ႈဢၼ်မီးဝႆႉၵႃႈတီႈယိတ်ႉပရေႃးႁိၵ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းလေႇဝိၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ
၁၉ လိၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈမီးယူႇတီႈမၼ်းလႄႈမၼ်းတၵ်းလႆႈလူတူၺ်းၽတ်းတူၺ်းၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈမၼ်းႁႂ်ႈမၼ်းလႆႈသွၼ်ဢဝ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ထုၵ်ႇလီရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းတြႃးႁႂ်ႈလႆႈၵမ်လႆႈၵျၢင်ႉပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးတင်းထုင်းၽိင်ႈတြႃးၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ႁႂ်ႈႁူဝ်ၸႂ်မၼ်းဢမ်ႇလႆႈမီးမႃႇၼႃႉပူၵ်းပႅၼ်လႄႈ
၂၀ ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်တီႈပီႈၼွင်ႉမၼ်းဢမ်ႇဝေႈပိူင်ႈသေၵႃႈတီႈသဵၼ်ႈတၢင်းတြႃးၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇသၢႆႇၽၢႆႇၶႂႃႇမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈလၢင်းမၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈဢသၢၵ်ႈယိုၼ်းယၢဝ်းၵႃႈၼႂ်းသိုင်ႇၸိုင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းမၼ်းၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မဵဝ်းဢိသရေႇလၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ