History (1861-2001) Cushing Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Ecclesiastes 8

ထွမ်ႇဢမိင်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း
၁ ၽူႈလႂ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵေႃႉဢၼ်မီးၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉ။ၽူႈလႂ်ႁူႉၸႅင်ႈဢၼၢၵ်ႈဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇၼၼ်ႉ။ၵူၼ်းၸမ်းၺၢၼ်ႇမၼ်းၸၢင်ႊႁႂ်ႈၼႃႈမၼ်းႁိူဝ်ႈႁိူင်းလႄႈတၢင်းဢၼ်မႃႇၼႃႉၸႂ်သုင်မၼ်းၼၼ်ႉယႃႉႁၢင်ႊယႃႉၽၢင်ၼႃႈမၼ်းဢေႃႈ။
၂ ၵဝ်တၵ်းပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်လႄႈဝႃႈ၊-ထွၵ်ႈလူၺ်ႈသႅတ်ႉၸႃႇဢၼ်ႁဵတ်းတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉသေလႄႈပႂ်ႉၸွမ်းဢမိင်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းယူႇတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၃ ယႃႇပလေိုမ်းႁဵတ်းသတိလႄႈဢွင်ႇသေၵႃႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵႂႃႇ။ယႃႇပေယိပ်းၵမ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်း။ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတၵ်းၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ဢလူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၄ ဢမိင်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉပႃးတၼ်းၶူဝ်းဢေႃႈ။ၽူႈလႂ်တၵ်းလဝ်ႈထၢမ်တီႈမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းၵႃႈသင်၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆ၅ၼၼ်ႉလႆႈ။
၅ ၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၸွမ်းဢမိင်ႉၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉတၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈတင်းရႃႇၸဝူတ်ႈလႄႈႁူဝ်ၸႂ်ၵေႃႉဢၼ်မီးၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉၵေႃႈၸၢင်ႊႁူႉႁၼ်ၶိင်ႇမၼ်းၶႃႇမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။
၆ ပုၼ်ႈၵႃႈဢၼ်ၵူၼ်းၵျၢမ်ႇပွင်ၼၼ်ႉၸိုင်မီးၶိင်ႇမၼ်းၶႃႈမၼ်းဢိၵ်ႇတင်းဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈၸီႇယၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်းတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်ၼၼ်ႉယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်တီႈၵူၼ်းဢေႃႈ။
၇ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးမိူဝ်ႈၵမ်းလိုၼ်းၼၼ်ႉ။ၽူႈလႂ်တၵ်းလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်မႃးၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉလႆႈ။
၈ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၸႂ်ဝိၺိၺ်ႇလႄႈၶျုၵ်ႈဝႆႉလႆႈၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ၽူႈလႂ်ၵေႃႈဢမ်ႇမီးတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်ဢုပ်ႉထိင်းဝၼ်းတၢႆမၼ်းၼၼ်ႉ။ဢမ်ႇမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်လႆႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဢမူႉသိုၵ်းႁင်းၵူၺ်းမၼ်းၼၼ်ႉ။တူႉၸရိူၵ်ႈၵေႃႈဢမ်ႇပွႆႇၵေႃႉဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းမၼ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇ။
၉ ၵဝ်ထူပ်းႁၼ်လွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼႆႉလႄႈၶႆႈၸႂ်ဝူၼ်ႉၸႂ်လူၺ်ႈၵႃႈဢၼ်ႁဵတ်းၵႃႈတီႈတႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းၼႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။မီးၶိင်ႇဢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵေႃႉၼိုင်ႈႁႂ်ႈဢၵျူဝ်းတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလူႉၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။
၁၀ ၼွၵ်ႈသေၼၼ်ႉၵဝ်ႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈဢၼ်ဢွၼ်ၵၼ်မႃးလႄႈလုၵ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇဢွၵ်ႇၵႂႃႇၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သၢင်းၵျူဝ်ႇဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ယုတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
၁၁ လွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်ဢႃႉၼတ်ႉတႃႉဢေႃႈ။ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းဢမ်ႇၸႅတ်ႈထၢမ်ၸႅတ်ႈတူၺ်းဢမူႉတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေလႄႈပၼ်တၢမ်ႇဢပျႅတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈလုၵ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ဝႆႉသၽေႃးၵႅၼ်ႇၶႅင်ၼႃႇလူင်လၢင်ႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းဢမူႉတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈဢေႃႈ။
၁၂ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵေႃႉဢၼ်ပူၼ်ႉလိူဝ်ၼၼ်ႉႁဵတ်းဢမူႉတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈပၢၵ်ႇပွၵ်ႈလႄႈၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈမၼ်းယၢဝ်းယိုၼ်းသေၵေႃႈၵဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵူဝ်ႁႄၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢၵျူဝ်းဢၼ်လီၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူဝ်ႁႄၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢမၢၼ်ႇၶၢၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။
၁၃ ၵေႃႉဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇဢၵျူဝ်းဢၼ်လီ။ဢသၢၵ်ႈမၼ်းၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈယိုၼ်းလႆႈယၢဝ်းလႄႈတၵ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁူမ်ႈၵွင်ႉငဝ်းၼၼ်ႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇၵူဝ်ဢမ်ႇႁႄၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၄ လွင်ႈတၢင်းဢႃႉၼတ်ႉတႃႉဢၼ်ၸၢင်ႊပဵၼ်ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉပႃးၼိုင်ႈၸမ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၵမ်ႈၽွင်ႈလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမူႉဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈၼၼ်ႉၵမ်ႈၽွင်ႈလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵေႃႉဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢမူႉဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၵဝ်လႆႈဝႃႈလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉၵေႃႈပဵၼ်ဢႃႉၼတ်ႉတႃႉဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၁၅ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵဝ်ယွင်ႈယေႃးတၢင်းဢၼ်မူၼ်ႈဢၼ်ပျေႃႇဢေႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်းတၢင်းဢၼ်ယိင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇသေတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်ဢၼ်ၶူပ်း၊တၢင်းဢၼ်မူၼ်ႈဢၼ်ပျေႃႇၼၼ်ႉဢမ်ႇမီးတီႈၵူၼ်းႁဝ်းၵႃႈတီႈတႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းၼႆႉ။ၼႂ်းဢၵျူဝ်းဢၼ်မၼ်းၶတ်းၸႂ်ဢဝ်ႁႅင်းဢွၵ်ႇႁဵတ်းလႄႈလႆႈၼႂ်းၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈမၼ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢိတ်းလူပၼ်ၵႃႈတီႈတႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ဢၵျူဝ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။
၁၆ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်တိုၵ်းယူင်းႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်ႁႂ်ႈလႆႈႁူႉပိင်ႇၺႃႇတြႃးဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈလႆႈႁၼ်လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉမိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၵမ်ႈၽွင်ႈယင်းဢမ်ႇၼွၼ်းတင်းဝၼ်းတင်းၶိုၼ်းလႄႈယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊
၁၇ ၵဝ်လူတူၺ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁဵတ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉလႄႈႁၼ်လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းႁဝ်းၸႅတ်ႈတူၺ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းဝႆႉၵႃႈတီႈတႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းလႄႈဢမ်ႇသဵင်ႈလႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ပိၵ်ႉသမ်ႉမၼ်းၶတ်းၸႂ်လႄႈၸႅတ်ႈတူၺ်းသေၵေႃႈမၼ်းဢမ်ႇႁူႉတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းလႆႈ။လိူဝ်သေၼၼ်ႉဢမ်ႇၵႃးပိၵ်ႉသမ်ႉၵေႃႉဢၼ်မီးၺၢၼ်ႇၼၼ်ႉထၢင်ႇတၵ်းႁူႉလႆႈသေၵေႃႈတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်မၼ်းဢမ်ႇပဵၼ်လႆႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ