History (1861-2001) Cushing Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Genesis 22

Chapter     

၂၂

ဢႃႇပြႁမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸၢမ်းတူၺ်း
၁ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၸၢမ်းတူၺ်း ဢႃႇပြႁမ်ႇလႄႈႁွင်ႉ ဢႃႇပြႁမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊-ဢႃႇပြႁမ်ႇ ဢိူၺ်း၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၵေႃႈလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-ၶႃႈၸဝ်ႈမီးယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ဝႃႈ ၼင်ႇ ၼႆဢေႃႈ။
၂ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-မႂ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်းဢိၸၵ်ႉ ဢၼ်မႂ်းမီးၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်း၊ ဢၼ်မႂ်းႁၵ်ႉၼႃႇၼၼ်ႉသေလႄႈၵွႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း မေႃႇရိ ပုၼ်ႉတႃႉ။ဢဝ်မၼ်းႁဵတ်းယိၸ်ႉဢၼ်တုတ်ႇၽႆးလႄႈ ပုၵ်ႉၸေႃႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢၼ်ၵဝ်တၵ်းၼႄပၼ်တီႈမႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၃ ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၵေႃႈလုၵ်ႉၶိင်ႇၵၢင်ၼႂ်ၸဝ်ႉၸဝ်ႉသေယဝ်ႉႁၢင်ႈၵွပ်မႃႉလီႈမၼ်းလႄႈ ႁွင်ႉဢဝ် ၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆမၼ်းသွင်ၵေႃႉဢိၵ်ႇတင်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢိၸၵ်ႉ ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ ၽႃႇၽိုၼ်း ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇယိၸ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ လုၵ်ႉၵွႃႇၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီး ဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၄ ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်သၢမ်ဝၼ်းၼၼ်ႉဢႃႇပြႁမ်ႇ ယူႇတီႈဢၼ်ၵႆမုင်ႈတူၺ်းလႄႈလႆႈႁၼ် တီႈဢၼ်တၵ်းလႆႈပုၵ်ႉၸေႃႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆမၼ်း သွင် ၵေႃႉၼၼ်ႉ လႄႈဝႃႈ၊-
၅ သူပႂ်ႉယူႇၵႃႈတီႈၼႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႃႉလီႈတႃႉ။ၵဝ်တင်းလုၵ်ႈၸၢႆးဢွၼ်ႇၵဝ်တၵ်းၵွႃႇၵႃႈတီႈပုၼ်ႉလႄႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵူဝ်း ၵွႃႇသေယဝ်ႉၸင်ႇတၵ်းၶိုၼ်းမႃးၵႃႈတီႈသူဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇ ၼႆဢေႃႈ။
၆ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇပြႁမ်ႇ ဢဝ်ၽိုၼ်းဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇယိၸ်ႉၼၼ်ႉတၢင်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢိၸၵ်ႉသေယဝ်ႉ၊မၼ်းယိပ်းၵမ်ၽႆးတင်းမိတ်ႈလႄႈ သွင်ၶႃ ၵွႃႇလူၺ်ႈၵၼ်ဢေႃႈ။
၇ ၵမ်းၼၼ်ႉ ဢိၸၵ်ႉ ႁွင်ႉ ဢႃႇပြႁမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊-ပေႃႈဢိူၺ်း၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ဢႃႇပြႁမ်ႇၵေႃႈ ဢိူဝ်ႈ လႄႈဝႃႈ၊- လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ဢိူၺ်း။ၵဝ်မီးယူႇဢေႃႈ၊ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ဢိၸၵ်ႉ ၵေႃႈဝႃႈ၊-တူၺ်းလူႊ၊ ၽႆးတင်းၽိုၼ်းၸိုင်၊ ႁဝ်းပႃးမႃးယူႇဢေႃႈ။သူဝ်းဢွၼ်ႇပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇယိၸ်ႉၼၼ်ႉမီးၵႃႈလႂ်၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင်၊
၈ ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊- လုၵ်ႈၸၢႆးၵဝ်ဢိူၺ်း။သူဝ်းဢွၼ်ႇ ပုၼ်ႈယိၸ်ႉဢၼ်တၵ်း တုတ်ႇ ၽႆးၼၼ်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းမႄးႁႅၼ်းဝႆႉယူႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇ ၼႆဢေႃႈ။
၉ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈသွင်ၶႃၵွႃႇလူၺ်ႈၵၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဢၼ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ဢႃႇပြႁမ်ႇ တႄႇႁဵတ်းယိၸ်ႉပလၢင်ႇ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၽိုၼ်းသိူဝ်ႇယဝ်ႉၸင်ႇမၼ်းမတ်ႉၽုၵ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ဢိၸၵ်ႉ သေယဝ်ႉ၊ တၢင်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၽိုၼ်း ဢၼ်မီးၵႃႈၼိူဝ်ယိၸ်ႉပလၢင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၀ မၼ်းယိုၼ်းမိုဝ်းသေလႄႈ ယိပ်းၵမ်ဢဝ်မိတ်ႈႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတၢႆဢေႃႈ။
၁၁ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်ႁွင်ႉလႄႈဝႃႈ၊- ဢႃႇပြႁမ်ႇ ဢိူၺ်း။ဢႃႇပြႁမ်ႇ ဢိူၺ်း။ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ဢႃႇပြႁမ်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊- ၵဝ်ၶႃႈမီးယူႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈ ၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-
၁၂ ယႃႇပေတိူဝ်ႉပေထုၵ်ႇလုၵ်ႈၸၢႆးဢွၼ်ႇၼၼ်ႉ။ယႃႇပေႁဵတ်းၵႃႈသင်တီႈမၼ်းလႃးလႃး။တေႃႈ လဵဝ် ၼႆႉၵဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်မႂ်းၵူဝ်ယမ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်း၊မႂ်းဢမ်ႇတွပ်ႇ ဢမ်ႇ ထဵင် တၢင်းဢၼ်ၵဝ်ယွၼ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်း ဢၼ်မီးၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းတီႈမႂ်း ၼၼ်ႉ၊ဝႃႈ ၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၁၃ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇပြႁမ်ႇ မုင်ႈတူၺ်းလႄႈ ႁၼ်သူဝ်းပေႃႈတူဝ်ၼိုင်ႈ ဢၼ်ၶမ်ယူႇၵႃႈၼႂ်းယုမ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇလင်မၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၵွႃႇတီႉဢဝ်သူဝ်းပေႃႈၼၼ်ႉသေလႄႈႁဵတ်းယိၸ်ႉပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတုတ်ႇၽႆးပုၵ်ႉၸေႃႇ တၢင်တူဝ် လုၵ်ႈ ၸၢႆးမၼ်းဢေႃႈ။
၁၄ တီႈၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢႃႇပြႁမ်ႇႁွင်ႉႁိၵ်ႈၸိုဝ်ႈဝႃႈ ယေႇႁေႃႇဝႃႇယိရေႇ ဢေႃႈ။မႅၼ်ႈၼင်ႇၼၼ်လႄႈၶဝ်ယၢမ်ႈၵႆႉဝႃႈ၊-မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းမႄးႁႅၼ်းဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇ ၼႆယူႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉဢေႃႈ။
၁၅ ဝၢႆးၼၼ်ႉ တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး သမ်ႉယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈႁွင်ႉဢႃႇပြႁမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊-
၁၆ ၵဝ်တိူင်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဝႃႈ၊- ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းဢမ်ႇတွပ်ႇဢမ်ႇထဵင်လွင်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်း ဢၼ်မီးတီႈမႂ်းၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းၼႆႉတီႈၵဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်တၵ်းပၼ်တၢင်းလီတီႈမႂ်းသေႇသေႇဢေႃႈ။
၁၇ ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းၵေႃႈ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈယႂ်ႇၽႄႈၼမ်ၵိုၼ်းမႃးယူႇသေႇသေႇ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလၢဝ်ႈၵၢင်ႁၢဝ် ဢိၵ်ႇတင်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ မဵတ်ႉႁိၼ်မဵတ်ႉသၢႆးၼမ်ႉသမ်ႇမုၵ်ႉတြႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းတၵ်းလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၽၵ်းတူ ဝဵင်းရၢၼ်ႇသူႇမၼ်းတၢင်းလၢႆဢေႃႈ။
၁၈ ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းမႂ်းၼႆႉ ၵူၼ်းမဵဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်း လီမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
၁၉ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆမၼ်းမီးၼၼ်ႉလႄႈၶဝ် ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉလႄႈၵွႃႇလူၺ်ႈၵၼ်ၸူးၵႃႈတီႈ ပေႇရသေႇၽ ဢေႃႈ။ဢႃႇပြႁမ်ႇ ယူႇၵႃႈတီႈ ပေႇၵရသေႇၽ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။


 လုၵ်ႈၸၢႆးၼႃႇႁေႃႇ
၂၀ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ၵႂၢမ်းသတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇဢၼ် ဢႃႇပြႁမ်ႇလႆႈငိၼ်းၸမ်း၊ မိလၶႃႇ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉလုၵ်ႈ လၢင်း တီႈ ပီႈၸၢႆးမႂ်းၼႃႇၶေႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
၂၁ လုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉယႂ်ႇဢုၸ တင်းၼွင်ႉၸၢႆးမၼ်း ပုၸ၊ ၵေႇမူၺ်ႇလ ဢၼ်ပဵၼ်ပေႃႈ ဢႃႇရၢမ်ႇ၊ ၶေႇသိတ်ႉ၊ ႁႃႇၸေႃႇ၊ ပိလတႃႇ သ၊ယိတလၢပ်ႉ၊
၂၂ ပေႇသူၺ်ႇလ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးပႅတ်ႈ ၵေႃႉဢၼ် မိလၶႃႇ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉတီႈ ၼႃႇၶေႃႇ၊ပီႈၸၢႆး ဢႃႇပြႁမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ပေႇသူၺ်ႇလ ၸမ်း ပဵၼ်ပေႃႈ ရေႇပိၵ်ႉၵ ဢေႃႈ။
၂၃ မေးၼွႆႉ ၼႃႇၶေႃႇ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ် ရုမႃႇ ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉ လုၵ်ႈၸၢႆးတေႇၽၵႃႇႁမ်ႇ၊တႁႃႇသ၊မႃႇၶႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ