History (1861-2001) Bible Radio New Cushing Bible Medical & Dental Mission Training Culture Shan-Thailand Home

Song of Songs 8

၁ ၶႆႈႁႂ်ႈၸဝ်ႈၶုၼ်လူင် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇပီႈၸၢႆးဢွၵ်ႇၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈ ဢၼ်ၵိၼ်ၼူမ်းမေႈၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ပေႃးပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်မိုဝ်းဢၼ်ၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈထူပ်းႁၼ်ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင် ၵႃႈတီႈၼွၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းၸုပ်ႇတၵ်းၼူမ်လႄႈ ဢမ်ႇမီးတၢင်းဢၼ် ပိူၼ်ႈတၵ်းသေႉသွမ်းတီႈၶႃႈ။
၂ ၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈတၵ်းၸုင်ဢဝ်မိုဝ်းၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်လႄႈ ဢဝ်ၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းလုၵ်းတီႈၼွၼ်းမေႈၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈ ဢၼ်တၵ်းသင်ႇသွၼ်ပၼ်ၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈၶႃႈ ၼၢင်းၸဝ်ႈတၵ်းဢဝ်ၼမ်ႉၸပိတ်ႉ ဢၼ်လေႃးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းယႃႈဢၼ်ႁွမ်ဢၼ်ႁူၺ်းဢိၵ်ႇတင်း ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸင်ႈၶႃႈၼၢင်း ၸဝ်ႈၼၼ်ႉႁႂ်ႈၸဝ်ႈသူတ်ႉၵိၼ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။
၃ မိုဝ်းၶွၼ်သၢႆႉမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉႁွင်းဢဝ်ၵွၵ်းႁူဝ်ၵဝ်ယူႇလႄႈ မိုဝ်းၶွၼ်ၶႂႃမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵွတ်ႇၵဝ်ယူႇဢေႃႈ။
၄ လုၵ်ႈယိင်းဝဵင်းယေႇရုသလႅမ်ႇၶဝ်ဢိူၺ်း။ၵဝ်တိူင်ႇဝႃႈၵိၼ်ႇဝႃႈတီႈသူ ႁႂ်ႈသူဢမ်ႇယႃႉဢမ်ႇပူၵ်းၸဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉပႅင်းၼႃႇၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမၼ်းပေႃးတိုၼ်ႇႁင်းၵူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၅ ၵေႃႉဢၼ်ဢိၵ်ႇဢွႆႇၽႃႁွမ်းၸဝ်ႈ ဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉၼၼ်ႉယူႇလႄႈ လုၵ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်း မႃးၼၼ်ႉၸမ်းပဵၼ်ၽူႈ လႂ်။ၵဝ်ၸဝ်ႈလႆႈယႃႉလႆႈပူၵ်းမႂ်းၵႃႈတီႈတႂ်ႈတူၼ်ႈမၢၵ်ႇဢိုၼ်ႈဝၢၼ်ၼၼ်ႉမႃးယဝ်ႉ။မေႈမႂ်းၼၢင်းၼၼ်ႉ ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႂ်းၼၢင်းမႃးၵႃႈတီႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ၵေႃႉဢၼ်ၵိူတ်ႇလဵင်ႉမႂ်းၼၢင်းၼၼ်ႉ လႆႈႁၼ်ၼႃႈမႂ်းၼၢင်းၵႃႈတီႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
၆ ဢဝ်ၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈၼႆႉ တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ၸႂ်ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ဢဝ်တွၵ်ႇတၼ်းသိၵ်ႈဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၶႅၼ်ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင် သေၵမ်းတီႈၶႃႈ။လွင်ႈမၼ်းၸမ်း မႅတ်ႈတႃႇတၼ်းၶူဝ်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ပဵင်းတၢၼ်ႇတၢင်းတၢႆတီႈၶႃႈဢေႃႈ။သၽေႃးဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇၽူဝ်ယုမ်ႇမေးၼၼ်ႉ ႁၢဝ်ႈၵျၢမ်းၼႃႇလူင်လၢင်ပဵင်းတၢၼ်ႇမိူင်းမရၼတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ဢၢႆႁႅင်းမၼ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၢႆႁႅငႆ်းး၊ ဢၢႆႁႅငႃ်းႉမႅပ်ႈတီႈၶႃႈ ဢေႃႈ။
၇ ၼမ်ႉဢၼ်ၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉဢမ်ႇဢဝ်မႅတ်ႈတႃႇတၢႆလႆႈ။ၼမ်ႉႁွင်ႈၼမ်ႉၵေးတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢမ်ႇထုမ်ႈႁူမ်ႇမၼ်းလႆႈ။ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းၶႂ်ႈဢဝ်ၶွင်ၶူဝ်းလဵင်းၵႃႈဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉ ပၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းလႆႈမႅတ်ႈတႃႇၸိုင်မၼ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ႁဵတ်းဢမ်ႇပေႃးၼင်ႇႁိုဝ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။
၈ ႁဝ်းမီးၼွင်ႉယိင်းဢွၼ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။မၼ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇပႆႇမီးတဝ်ႈၼူမ်းၸွၼ်ၼူမ်း။ၼႂ်းမိူဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ပိူၼ်ႈယွၼ်းဢဝ်ၼွင်ႉယိင်းႁဝ်းၼၼ်ႉႁဝ်းတၵ်းလႆႈ ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ပုၼ်ႈမၼ်း။
၉ ပေႃးမၼ်းပဵၼ်လမ်းဝဵင်းၸိုင်ႁဝ်းတၵ်းႁဵတ်းႁေႃငိုၼ်း သႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းလႄႈပေႃး မၼ်းပဵၼ်ၽၵ်းတူၸိုင် ႁဝ်းတၵ်းဢဝ်ပႅၼ်ႈမႆႉ ဢႃႇရိတ်ႉႁၢင်ႈၶိူင်ႈသႂ်ႇဢေႃႈ။
၁၀ ၵဝ်ပဵၼ်လမ်းဝဵင်းလႄႈတဝ်ႈၼူမ်းၵဝ် ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇထဵင်လၢင်းၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းဢေႃႈ။ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်လႆႈမီးယူႇသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းၸဝ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵေႃႉဢၼ်လႆႈထူပ်းတၢင်း ၼိမ်ယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၁ ၶုၼ်သေႃႇလမုၼ်ႇမီးသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႉၵႃႈတီႈမိူင်းပႃႇလႁႃႇမုၼ်ႇ ၼၼ်ႉသူၼ်ၼိုင်ႈဢေႃႈ။မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၸၢင်ႈငႃးပၼ်ဝႆႉတီႈၵူၼ်းပႂ်ႉသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇတင်းလၢႆလႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉလႆႈဢွၼ်သၢၵ်ႈငိုၼ်းယေႈၵေႃႉယေႈႁဵင် ပုၼ်ႈဢၼ်ၶဝ်လႆႈၵိၼ် မၢၵ်ႇမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။
၁၂ သူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇၸပိတ်ႉဢၼ်ၵဝ်ပိူင်ႇၸမ်းမီးယူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ဢေႃႈ။ၸဝ်ႈၶုၼ်သေႃးလမုၼ်ႇတီႈၶႃႈဢိူၺ်း။ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တၵ်းလႆႈငိုၼ်းႁဵင်ၼိုင်ႈလႄႈ ၶဝ်ႈၸိူဝ်းဢၼ်ပႂ်ႉမၢၵ်ႇမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႆႈသွင်ပၢၵ်ႇတီႈၶႃႈဢေႃႈ။
၁၃ ၸဝ်ႈဢၼ်ယူႇ ၵႃႈၼႂ်းသူၼ်ဢူးယဵၼ်ႇတီႈၶႃႈဢိူၺ်း။သဵင်ၵႂၢမ်းၸဝ်ႈၸိုင် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁူမ်ႈပွင်းၵၼ်တင်းၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်ၼၼ်ႉ ၸင်ႇဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းသဵင်ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ၶႃႈၼၢင်းၸဝ်ႈၵေႃႈႁႂ်ႈ ငိၼ်းသေၵမ်းလူၺ်ႈ။
၁၄ မႃးၶၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၽႂ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။ၸဝ်ႈဢၼ်ၶႃႈၼၢင်းႁၵ်ႉပႅင်းၼႃႇတီႈၶႃႈဢိူၺ်း။ၶႅၼ်းတေႃႈ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတိုင်ဢွၼ်ႇယီးဢွၼ်ႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼၢမ်ႇသႃႇၼၼ်ႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။

ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းၵဝ်ႇ

ၵျၢမ်းငဝ်ႈၵမ်ႇၽႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ
ၵျၢမ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းထိူၼ်ႇ  
ၵျၢမ်းဢၼ်ႁေႃးတြႃး
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈယေႃးသု
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃး
ဝုတ်ႉထုရုထ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ပထမ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တုတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်တတိယ
ထမ်ႇမႃႉရႃႇၸဝၢင်ႇၽိုၼ်ၸတုၵ်ႉထ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်ပထမ
ရႃႇၸဝၢင်ႇၶျူၵ်ႉၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈဢေႇၸရ
လိၵ်ႈမၢတ်ႈလွင်ႈၼေႇႁမိ
ဝုတ်ႉထုဢေးသတႃႇ
ဝုတ်ႉထုယေႃႇၽ
ၵျၢမ်းသႃႇလၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသုၵ်ႉတၢမ်ႇ
ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတေႇသၼႃႇ
လိၵ်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းသေႃးလမုၼ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢိသႃႇယ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇရမိ
တၢင်းဢၼ်ယေႇရမိပွင်ႉၶင်းပွင်ႉဝႃႈ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယေႇၸၵျေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိတၢၼ်ႇယေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁူဝ်ႇသေႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိယုဝ်းဢေႇလ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိဢႃႇမုတ်ႉ
ပျႃႇတိၵ်ႉယူႇပႃႇရုင်ႇဢေႃႇပတိ 
ဝုတ်ႉထုယုဝ်းၼ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမိၶႃႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၼႃႇႁူမ်ႇ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁပၵ်ႉၵုၵ်ႉ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸေႇပၼိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိႁၵ်ႉၵေး
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိၸႃႇၶရိ
ၵျၢမ်းဢၼႃႇၵၢတ်ႈတိမႃႇလၶိ
ထမ်ႇမႃႉၵျၢမ်းမႂ်ႇ

ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမၢတ်ႈထႄႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇမႃႇၵု
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇလုၵႃႇ
ၶၢဝ်ႇငၢဝ်းသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇယုဝ်းႁၢၼ်ႇ
ဝုတ်ႉထုတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉရူဝ်းမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးရဵၼ်ႇထုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵလႃႇတိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉဢေးၽႅတ်ႈ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလိပ်ႉပိ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၵေႃးလေႃးသႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉထိၵ်ႈသႃႇလေႃးၼိၵ်ႈၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိမေႃးသေႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉတိတု
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉၽိလေႇမုၼ်ႇ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉႁေႇပြႄး
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယႃႇၵုပ်ႉ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉပေႇတရုၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်ပထမ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တုတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုဝ်းႁၢၼ်ႇၽိုၼ်တတိယ
လိၵ်ႈဢေႃးဝႃႇတႃႉယုတ
ၵျၢမ်းပျႃႇတိၵ်ႈ